correction du DM2 : les journaux intimes p.19

1 - Que pensez-vous des thèmes abordés dans ces deux journaux d'adolescents : sont-ils courants, intéressants? Qu'apporte l'illustration accompagnant le journal de Zlata?
Quand on vous demande le thème d'un texte, on vous demande de quoi parle le texte... C'est à dire qu'on s'intéresse au contenu.
Le Journal de Zlata évoque la guerre en ex-Yougoslavie.
Le Journal sans faim évoque le problème de l'anorexie chez les adolescentes.
On vous demandait s'ils s'agissaient de thèmes intéressants ou courants... On vous demandait votre avis mais celui ci ne vaut rien s'il n'est pas justifié. Ex :
Le Journal de Zlata me parait intéressant mais pas très courant car, heureusement, mon pays n'est pas en guerre et je ne peux imaginer ce que ressent un enfant dont la ville a été détruite...
Le Journal d'Elise est intéressant mais personnellement je trouve que les problèmes abordés sont hélas courants car beaucoup de jeunes filles comme Elise souhaitent maigrir à tout prix.
N'oubliez pas la question sur l'illustration.
L'illustration du Journal de Zlata permet de mieux imaginer qui elle est, comment elle vit et complète le texte. On la voit avec son journal sur les genoux. Par contre s'il y a une photo, on s'identifie moins.

2 - Après avoir copié le tableau complétez-le.

Critères de comparaison	Texte 1	Texte 2
Présentation (= typographie, disposition dans la feuille)	Dans les deux textes on remarque une présentation assez similaire à celle d'une lettre : date en haut à droite et formule d'appel au destinataire, signature.
Emetteur	C'est Zlata Filipovic (« je »), une jeune Yougoslave de 1 » ans, pendant la guerre. Elle est réelle.	C'est Elise (« je »), une adolescente de 14 ans et demi qui se trouve trop grosse. Elle est imaginaire.
Destinataire	Le destinataire est nommé « Mimmy », c'est le surnom qu'elle donne à son journal.	Le destinataire est le journal. Il n'a pas vraiment de nom. Mais elle s'adresse à lui : « tu », « cher journal »...
Etat d'esprit du narrateur	Elle a peur de l'avenir, elle est en colère contre la guerre...	Elle est blessée, elle est déterminée à changer
Thème du texte	Elle parle de son pays en guerre et de sa nouvelle rencontre avec Alexandra, la journaliste française.	Elle parle de ses années collège et des brimades qu'elle a subi. Elle affirme ses résolutions de changer.
But du journal	Zlata n'a plus d'amis pour se confier, le journal lui permet de le faire.	Elise a besoin de se confier et de se motiver car elle a décidé de faire un régime. Elle n'a pas d'amis...